30 novembre 2010

Avvento



All'ultimo, tra un pacchetto di fazzoletti e una tisana decongestionante, ho realizzato che quest'anno non avevo comprato il calendario dell'avvento.
Ho tirato fuori un cartoncino comprato per altri scopi, il resto di una tenda IKEA accorciata, un po' di colla, e ho messo insieme qualcosa.
Il risultato non proprio artistico ma spero funzionale. Ora bisogna cominciare a riempirlo...almeno per i primi giorni.

I just realized today that I did not have an advent calendar for this year. So, during this afternoon, in which I did not dear to go out because of my cold, I put together something.
The result is by no means pretty, but I hope it is functional...now we need to fill it in with little presents and surprised.

3 commenti:

  1. Brava! Domani posto il nostro :)

    RispondiElimina
  2. Anonimo03:00

    Complimenti, proprio ingegnosa. Mamma Cristina sarà contenta di aver trasmesso creatività...Buona giornata da Luisa e Giuseppe

    RispondiElimina
  3. @Ika: via che sono curiosa.
    @Anonimi: speriamo che ora si riempia...e nono solo nei giorni in cui lo devo riempire io :)

    RispondiElimina