04 marzo 2011

Arrivati...

Sono arrivati i miei,
My parents arrived yesterday
e hanno portato con loro
and they brought with them

il sole,
the sun,



cose dolcissime per la bimba create dalla mamma,
cute little handmade things for the baby





e tanta compagnia
and a lot of company.

Le mani d'oro della mamma hanno anche completato i cuscini che le avevo chiesto di farmi con il campionario di seta per kimono comprato l'anno scorso a Berkeley in California. Sono cosi` belli che ho passato il pomeriggio ad osservarli!

My mothers also completed two pillows that I asked her to make with some kimonos' fabric that I found last year in Berkeley, California. They are so beautiful that I spent the afternoon staring at them.

7 commenti:

  1. Complimenti alla mamma ... che lavori meravigliosi!! :)

    ciao
    Maè

    RispondiElimina
  2. Ho la bava alla bocca....quella scritta Dream e' la fine del mondo...
    Dille che dobbiamo far partire il negozio online ASSO-LU-TA-MEN-TE!
    Bacini panciona!

    RispondiElimina
  3. Wow, la tua mamma è davvero bravissima!
    Ok, quindi ci siamo, adesso sei pronta, non manca niente e nessuno... solo la piccola!

    RispondiElimina
  4. ma che meraviglia!!! :-)

    goditi i tuoi :-)
    e ... in bocca al lupo!!!!!

    RispondiElimina
  5. Benarrivati ai tuoi genitori! Complimenti alla mamma quasi nonna per... tutto! Davvero, uno piu' bello dell'altro! E un caro pensiero a tutti voi fino all'arrivo della piccola... fa cosi' emozione scriverlo :)!!!

    RispondiElimina
  6. @mae,Nico, marica e pookelina: Grazie, riferiro` i compliments.
    IKA: secondo me la scritta riesci a copiarla...tu che sai cucire.

    RispondiElimina
  7. latua mamma è davvero bravissima
    adesso che vedo i risultati credo a Luisa ùùùùùùùùùùùancora complimenti e in bocca al lupo per la piccola Cova in arrivo

    RispondiElimina