10 luglio 2008

Step out please!

Ore 7.00: SVEGLIA!!!!

Ore 7.50: (ancora in pigiama) Decido di fare una telefonata in Italia dal telefono fisso. Compongo 9 011 0461 XXXXXX, parlo al telefono e alle 7 e 55 metto giù.

Ore 7.56: Ring! Ring!
Io - Hallo!?
Loro - Hi, UCSB Police department, we received a call from your extension, is everything ok?
Io - (polizia???) Yes, I am sorry, I didn't call you, I called Italy a few moments ago, everything is fine, thank you.
Loro - I am glad that everything is fine, but we have to send a car to check on you.
Io - OK

Marco, stanno arrivando i poliziotti, non preoccuparti, nulla di grave, io corro a vestirmi!

Ore 7.59 (qui i poliziotti volano) Marco avvista i poliziotti dalla finestra della cucina e va ad aprire la porta.

I poliziotti vedono che la porta si sta aprendo e si bloccano sulle scale temendo (crediamo noi) che uscissimo armati

Ore 8.00 Ring! Ring!
Io - Hallo!?
Loro - UCSB POlice Department, the officers are outside your home, please step out of the home.

Io e Marco usciamo dalla porta (senza mani alzate però) e due cops ci chiedono se va tutto bene e cercano di capire la situazione (scena da film, avete presente quando cercano di guardare dietro le spalle, dentro la casa per capire se è veramente tutto a posto).

Noi chiariamo quello che è successo e ci dichiariamo innocenti, a me trema la voce dalla strizza (segno evidente di colpevolezza), un po' scettici (o semplicemente scazzati per il giro a vuoto o impressionati dal pigiama di Marco :)) se ne vanno.

Lezioni imparate:
1) Mai più usare il telefono di casa.
2) Mai aprire la porta prima che il poliziotto bussi.
3) Essere sempre visibili.
4) Evitare di far parlare me.

Tutto bene quello che finisce bene...a parte lo stress di prima mattina.

11 commenti:

  1. p.s.
    il post di cui sopra è un test per verificare se la parola utilizzata genererà una accurata indagine per verificarne l'attendibilità.

    :-)

    RispondiElimina
  2. sara00:46

    il tutto è nato dal 911 selezionato prima del prefisso dell'Italia no?
    Ma come mai non bastava selezionare 0039?

    RispondiElimina
  3. sara00:47

    ma, a proposito, e il pigiama di Marco era così inquietante? Tipo elefantini con il gonnellino di banane??

    RispondiElimina
  4. In primis ... una foto del pigiama di Marco .. a questo punto ... ci vorrebbe :)
    secondo ... io mi sono persa qualcosa, cosa voleva la polizia, hai telefonato a loro o in Italia?
    Mah ... resto perplessa da questo mondo americano :D

    ciao ciao
    Maè

    RispondiElimina
  5. Se aveva il pigiama con il nano Brontolo sono ancora in caserma che ridono!

    RispondiElimina
  6. Anonimo06:34

    Se ci fossero altri problemi ditelo, mandiamo il Giampi e che parlino con lui: "sa vùtu?"

    RispondiElimina
  7. Dobbiamo fare 9 per prendere la linea esterna, 011, per indicare che la chiamata e` internazionale, 39 il prefisso italiano e poi il numero.

    Per qualche motivo, la chiamata e` arrivata anche al 911, che e` il numero della polizia.

    Il pigiama in questione ha (come indovinato da hill) un incazzoso grumpy (in nano brontolo) in bella evidenza. Io propendo piu` per l'ipotesi che i poliziotti si siano intimoriti :-)

    RispondiElimina
  8. No...che scena da film! Comunque son sempre esagerati qui!
    E visto che ci sono, congratulazioni per il vostro secondo anniversario di matrimonio!

    RispondiElimina
  9. heeheeheee.... aspettate quando avrete un bambino, che lascerete giocare col telefono perche' siete troppo stanchi per dire "mettilo giu"... quando dopo un quarto d'ora vi trovate la polizia che vi bussa alla porta e che vi dice che hanno ricevuto una telefonata e nessuno rispondeva e non erano riusciti a contattarvi perche' il telefono era sempre occupato...

    RispondiElimina
  10. Ma come Fra, chi più di te può capire i dubbi e le paranoie della polizia anche davanti ad un "è tutto ok"?!?

    Se non sbaglio quando tuo fratello con il braccio rotto è stato accompagnato a casa da un gentilissimo signore tu ti sei quasi barricata per non lasciarlo entrare..."chi è quell'uomo, Giovanni??CHI E'??"
    Certo, se l'uomo avesse avuto il pigiama dei sette nani..

    RispondiElimina