02 febbraio 2011

The Blue Owl

C'era un ristorante Thai a Santa Barbara che io e Marco amavamo molto. Diciamo che era il nostro posticino preferito. Zen Yai. Cibo buonissimo, atmosfera carina e indimenticabili chiacchierate.
L'unico difetto? Chiudeva presto la sera (sì sì prima degli altri che già chiudevano presto). Un paio di volte avevamo provato a presentarci post-cinema (alle 9) o comunque tardi ma non c'erano stati santi.
Oggi scopro che non solo comincia a sperimentare i pranzi, ma che dal giovedì al sabato, dalle 11.00 alle 2.30 di notte, come una cenerentola al contrario, si trasforma in Blue Owl e offre le cene tardi. La prima volta che torniamo non ci faremo mancare una visita per sperimentare il late menu`



There is a Thai restaurant in Santa Barbara that we loved. Without doubt our favorite place in town. Zen Yai. Very good food, nice atmosphere and unforgettable chats.
The only defect? It used to close early at night (yes, yes, earlier than the usual early SB closure). A couple of time we tried to show up after the movie (around 9) but they did not accommodate us. Today I discovered that, non only they started offering lunches, but that from Thursday to Saturday, from 11 to 2.30 pm, Zen Yai transforms itself in the Blue Owl and offers late dinners. Next time we'll visit SB we'll definitely try the late menu.

4 commenti:

  1. Galanga, galanga, galanga.... ;)

    RispondiElimina
  2. Spero non ti dispiaccia, ti ho assegnato un premio sul mio blog.
    Altrimenti avvertimi lo tolgo subito.
    ciao Maè

    RispondiElimina
  3. Anche io adoravo la cucina Thai quando ero negli states.. i loro involtini... mmmhhh

    RispondiElimina
  4. @ika: boo galanga
    @Mae: Grazie!
    @lagiulietta: stiamo cercando un buon Thai anche qui

    RispondiElimina