23 luglio 2010

Smoke? No grazie!

Quattro anni di America mi hanno completamente disabituata all'odore delle sigarette. Prima non mi ha mai dato fastidio, nemmeno dopo che ho smesso di fumare. Ma ora sto diventando un po' intollerante e mi dà fastidio l'odore dei mozziconi lasciati nei posaceneri sui tavolini all'aperto dei bar.
E` facile abituarsi in meglio!


After four years in California I got used to a completely smoke free environment. Before moving, smoke did not use to bother me, neither when I stopped my occasional smoking.
Now I am becoming intolerant. The smell of the cigarettes' butts left in ashtrays on the outside tables of coffee shops really affects me.
It is easy to get used to better things!

1 commento: