Marco è partito questa mattina per andare ad una conferenza a Oakland, di là dalla baia di San Francisco.
E` partito con tutti i collegi del lab, tutti a bordo di un minivan.
Io, e altre mogli, compagne, partner etc...li abbiamo accompagnati al punto di ritrovo.
A vederci lì tutte insieme qualcuno ha esclamato, scatenando l'ilarità generale: "sembriamo un gruppo di soccer moms".
Le soccer moms sono un fenomeno tipicamente americano. Wikipedia le definisce come "grupppo di donne di classe media, o medio-alta che usano gran parte del loro tempo per trasportare i loro figli alle varie attività extrascolastiche", tra cui ovviamente, il calcio.
Le soccer moms guidano tutte un minivan.
Non saprei se in Italia esiste la stessa categoria, ma mi ricordo che, una decina d'anni fa, andava di moda andare a prendere i figli a scuola con una jeep o con il suzukino.
Noi abbiamo deciso che la prossima volta ci organizzeremo e una passerà a prenderli tutti!!!
PS: questo week end caldo record...olè!!!
1 anno fa
hee hee hee.... ince you go minivan, you can't go back!! Giuro il minivan e' una manna per famiglie con figli (e animali) a carico! Niente soccer per me (meno male!) ma quando hai figli qui sei sempre di corsa... o meglio, nel pulmino!!
RispondiElimina... intendevo ONCE...
RispondiEliminanon conoscevo le soccer moms.
RispondiEliminaio gia' non sopporto il soccer, figuriamoci le soccer moms.
maronna mia.
oh... ma ce l'avete tutti con il calcio (oddio Francesca non ha detto niente in merito). comunque, abbasso il pluralismo sportivo.
RispondiEliminacambiando argomento: ho pranzato con Marco ad Oakland... spero di vedervi entrambi presto nella Bay Area (ovviamente sareste miei ospiti)!